Район №9 / District 9

Лет тридцать назад кто-то из братьев Стругацких давал интервью Капице. Вопрос был один — как вы относитесь к перспективе возможного контакта с инопланетянами? «Лучше бы его совсем не было, — ответил классик, — а если встречаться все-таки придется, нужно сделать это на Плутоне, чтобы потом разлететься в разные стороны и уже не вспоминать о существовании друг друга».

Воспитанным на «Аэлите» телезрителям было трудно принять эту, чуть ли не антисоветскую позицию: «А как же коммунизм? Межпланетный интернационал зелененьких пролетариев?». Мало кто тогда осознавал, что Стругацкий был несомненно прав, что будущее — это не стеклянные тысячеэтажные замки, а ржавые лачуги, раздувшиеся от голода младенцы и ненависть. Вселенская и всепоглощающая ненависть к не таким как ты. Что пришельцы, скорее всего, окажутся саранчой, грязными космическими паразитами, которым только жрать да гадить.

Еще одной иллюзией стало меньше. Скромный и совершенно никому не известный режиссер Нилл Бломкамп снял «Район №9» — фильм о том, как все будет на самом деле. Показал межпланетный контакт во всем его административном безобразии. На смену космической «новогодней» романтике Стивена Спилберга пришла кондовая и людоедская бюрократия парня из Йоханессбурга. И парень знает о чем говорит: Нилл еще помнит времена апартеида, мирную победу черных, наплыв нелегальных мигрантов из Зимбабве и Анголы и создание Шестого района — гетто для «тех, кто понаехал». Талантливому мистеру Бломкампу оставалось изобразить вполне земные события в новой иносказательной форме.

Английское слово alien — это «инопланетянин» и «приезжий» одновременно. На этот счет существует масса шуточек и каламбуров, в тех же вторых «Людях в черном», но только теперь параллель стала настолько явной. Цитирую по сценарию «Района №9», в 1982 году над Йоханнесбургом завис инопланетный «черкизон» — огромный корабль колонистов. В течение тридцати дней он не подавал никаких признаков жизни, пока сами земляне не решили проникнуть внутрь объекта. В корабле обнаружилось огромное количество умирающих пришельцев. По виду — прямоходящие жуки с щупальцами, как у лобстероподобного Зойдберга из Futurama.

Бломкамп не устает издеваться над всеми сразу: властью, обывателями и незванными гостями. Его «моллюски»-инопланетяне всем своим поведением и нравами напоминают гастарбайтеров в самом худшем понимании этого слова. Не хотят работать, не хотят ассимилироваться, не хотят следовать местным законам, зато с удовольствием занимаются криминалом — убивают, грабят и даже насилуют местных граждан. А тут еще эта мафия. На территории Девятого района успели обосноваться нигерийцы. Они развернули торговлю кошачьей тушенкой — «моллюски» страсть как любят эту дрянь и готовы поменять на консервы что угодно, даже свое инопланетное оружие. Но вот нюанс, все эти фазеры и трансклюкаторы совершенно бесполезны в руках людей. Чтобы активировать пушку, требуется ДНК пришельцев. Негры ловят и жрут инопланетян, пытаясь поглотить их силу, но все без толку.

Авантюрно-развлекательная часть сюжета крутится как раз вокруг этих экспериментов с инопланетными вундервафлями, кунштюками и офигеть какими экзоскелетами. Так уж получилось, что главный герой фильма, государственный чиновник Викус ван дер Мерве станет чуть-чуть «моллюском» и сможет палить из гравилазерофазеропушек. За несчастным мужиком начнется охота, за дело возьмутся нигерийские каннибалы и корпорация Multi-National United и… — все это, на мой взгляд, не особенно интересно. Куда занятнее видеть, как режиссер делает новое, да что там — революционное научно-фантастическое кино.

И дело не только в технике съемки. Мы успели привыкнуть к mockumentary и fake home video, насмотревшись «Монстро» и «Ведьмы из Блэр». Конвульсиями и плохим качеством записи никого уже не удивишь, другое дело — проблематика фильма. Бломкамп дерзнул говорить на очень болезненные для западного зрителя темы, вроде проблемы нелегальной миграции, но в совершенно необычном ключе. Его «Район №9» — это, в первую очередь, аллегория с метаморфозой, совершенно кафкианская история о превращении чиновника в насекомое, а уже потом — зрелище для развлечения.

Спешу вас успокоить, со спецэффектами/стрельбой/кровищей/большими железными роботами в фильме полный порядок. «Район №9» можно воспринимать совершенно по-разному: кто-то увидит пусть и необычный, но все-таки голливудский боевик, кто-то — очень едкую сатиру, жесткий, на грани фола, фильм-предупреждение. Вот только сделать в подобной ситуации что-то вряд ли возможно. И в жизни, и в придуманном Бломкампом мире.